【世界独家】陈忠实看了《白鹿原》电影后曾感叹:张雨绮演的田小娥最靠近原著,但很多网友却不买账
来源:闽南网    时间:2023-04-21 15:54:02

我们都知道,一般优秀的文学著作都会被改编成电影或者电视剧,但是,正所谓“一千个读者,就有一千个哈姆雷特”,任何改编的影视剧都无法完美复刻读者脑海中的想象,所以,不管怎么样,无疑都会引起不小的争议,就像被作家陈忠实的长篇小说《白鹿原》就是一个典型的例子,1997年,荣获第四届中国茅盾文学奖,2018年,入选和改革开放四十年最具影响力的小说。

而且,原著《白鹿原》先后被改编成了同名电影、电视剧、话剧、舞剧以及秦腔等多种形式,从而也被更多的人认识和了解,可见,其影响力和受欢迎的程度。


(资料图片)

然而,在这其中,电影就是导演王全安率领众多明星和老戏骨拍摄的《白鹿原》,据说,电影上映的时候,原著作者陈忠实还健在,看完这部电影之后,他也对张雨绮饰演的田小娥给出了极高的评价:“她演活了田小娥的个性,加上唱念做打的戏样样精通,可以说是最靠近原著的了”。

不得不说,王全安的眼光独到,在拍摄《白鹿原》时,选择了风情万种的张雨绮来演田小娥,她的确演出了田小娥的那种水性杨花、性感妩抚媚的人物形象。

在电影《白鹿原》一开场,呈现在观众面前的就是广袤无垠的大片土地以及随风起伏的金黄麦浪,加上铿锵有力的秦腔,好像一下子就把人带入了关中平原。

然后,白鹿村的族长白嘉轩正在带领着村民们一起收麦,接着祠堂里的众人高声朗读着乡约,这时,天性爱玩的白孝文和黑娃在祠堂外跑来跑去,结果就遭到了白嘉轩的责骂和惩罚,不仅如此,这是一个自给自足,仿佛世外桃源的白鹿村。

在影片中,张雨绮饰演的田小娥出场了,她出生于书香之家,但是,贪财的穷秀才父亲却将年轻貌美的女儿卖给了年近七旬的郭举人做小妾,平时不但要做各种家务活,还要受大房太太的欺负和郭举人的羞辱,但是,她性格倔强,不向命运低头,一直想着反抗命运,也想报复郭举人。

后来,郭家来了一个做长工的黑娃,田小娥觉得黑娃年轻力壮,身材又好,于是,就想办法勾引他,两人就像是干柴遇上烈火,很快就好上了,没多久,两人偷情就被郭举人发现了,遭鞭笞毒打之后,郭举人就用一纸休书将其赶出了郭家。

在此之后,黑娃就带着田小娥回到了白鹿原,由于村里人和族长白嘉轩都得知田小娥的所作所为之后,便不同意两人进祠堂成婚,因此,两人只要在村子外面的一个破窑洞生活。

虽然,两人的日子过得艰苦,但也平淡幸福,然而,好景不长的是,不甘平庸的黑娃在鹿兆鹏的怂恿下,就选择跟他一起带着农会兄弟们烧了粮仓、砸了祠堂,结果这场运动失败了,结果黑娃就自己逃命了,只留下孤苦无依的田小娥。

尽管自己都自身难保了,但是,田小娥还是想办法解救黑娃,出于无奈先后委身于白鹿原她认为最有权势的鹿子霖和白孝文,最后在怀着身孕、几近饿死的情况下被公公鹿三杀死,终结了其悲剧的一生。

很显然,在那个时代背景下,田小娥只是众多“牺牲品”下的一个缩影,加上主要以人力劳动为主的年代,女人手无缚鸡之力,以至于男人也视女人为“草芥”,从而女人成为了男人的附属品,实在是让人唏嘘不已。

虽然,电影版本的《白鹿原》获得了柏林电影节大奖,但很多观众表示看得不过瘾,电影和原著出入很大,很多内容都被删减了,对此王全安导演也很是无奈,毕竟是电影有太多限制了,因此,很多男女情节,只能是点到为止!

但是,对此很多网友却不买账,并戏称:电影版的《白鹿原》应该改名叫《田小娥和她的男人们》,暂且不说电影是否一定要遵从原著,即使是在这部有着厚重历史感的史诗之作中,老戏骨组成的“男人帮”撑起了整个故事的人物基调。

与此同时,张雨绮饰演的“田小娥”也毫不逊色,她演出了田小娥这个角色内心的欲望、内疚和爱,对田小娥身上那种土地气息的野性魅力、风骚柔媚以及依附于男人的娇嗔和风情,都拿捏得当、精准到位,她出色的表现也是影片的一大亮点、。

看到这里,你应该明白,如果要将50年的大历史浓缩进一部电影,其难度可想而知,况且,原本310分钟的影片在上映之前又硬生生地被剪成了150分钟,其历史年代感的破碎在所难免。

年轻时看不懂《白鹿原》,读懂已不再年轻,总而言之,以上只是分享了《白鹿原》的一部分故事情节,在陈忠实的笔下,除了田小娥之外,还有很多命运悲惨的女性人物,所以,如果想要了解更多,不妨去看看原著小说《白鹿原》,可以说读懂了这部小说,也就读懂了人生。

最值得一提的是,陈忠实先生的这部《白鹿原》早年也获得了茅盾文学奖,但是,由于对于人性现实描写得过于透彻,作者忠实也只能忍痛删掉了4万字,因此,不要说影剧版的了,为了能过审,更是删减的所剩无几。

1993年,《白鹿原》一经出版,很快印刷超过160万册。然而,由于书中随处可见男女之事情节的描述,而且,尺度大得惊人,陈忠实也因此被人指指点点。

据说,在提茅盾文学奖的时候,有一个评委还直接拍桌子说:“必须把那些露骨低俗的描写删掉, 否则《白鹿原》不可能获奖!” 无奈之下,陈忠实只好删掉4万字。

最终,《白鹿原》虽然获奖了,但陈忠实却十分遗憾地说:“删减后,这本书只能打60分,因为书中大量直白的身体描写,不过是为了更好地塑造人物性格,尺度越大越真实。”

不过,庆幸的是,当初陈老留存了原稿,随着时代的进步与包容,未删版的《白鹿原》得以顺利出版,原汁原味保存了手稿状态,还被相关部门列为大学生必读系列。

陈忠实用他朴实的文字,把中国近代民族的变迁,人性的黑白面刻画得淋漓尽致,让人一看就停不下来。

一本引多少评论家惊叹的《白鹿原》,仅需一张电影票的钱,就能带你看尽沧桑、追溯前缘,行走在这深深浅浅的浩荡人间。

感兴趣的朋友,点击下方链接即可购买↓↓↓

关键词:

X 关闭

X 关闭